{"id":116,"date":"2019-08-24T06:44:57","date_gmt":"2019-08-24T06:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.druidyzm.pl\/?p=116"},"modified":"2022-02-25T21:13:59","modified_gmt":"2022-02-25T21:13:59","slug":"swieto-zmarlych-samhain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/?p=116","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Zmar\u0142ych"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:left\"><em>Gdy tylko jesie\u0144 zaczyna go\u015bci\u0107 si\u0119 na \u015bwiecie, przykrywaj\u0105c ziemie z\u0142otem i czerwieni\u0105 opadaj\u0105cych li\u015bci, nadchodzi czas najwa\u017cniejszego \u015bwi\u0119ta celtyckiego, jednego z wa\u017cniejszych obrz\u0119d\u00f3w s\u0142owia\u0144skich i popularnych obchod\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich wyzna\u0144.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czas na \u015bwi\u0119towanie\u2026 Kiedy?<\/strong><br>Cho\u0107 \u015bwi\u0119to to obchodzi si\u0119 w r\u00f3\u017cnych terminach zale\u017cnie od spo\u0142eczno\u015bci, grupy wyznaniowej czy w\u0142asnych pogl\u0105d\u00f3w, to coraz cz\u0119\u015bciej umowna data staje si\u0119 wsp\u00f3lnym czasem. Dla mnie jest to najlepszy czas, by obchodzi\u0107 Samhain\/Dziady, cho\u0107by dlatego, \u017ce wypada r\u00f3wno w po\u0142owie roku od \u015bwi\u0119ta Beltane, kt\u00f3re rozpoczyna\u0142o jasn\u0105 po\u0142ow\u0119 roku. Tak wi\u0119c w nocy z 31 pa\u017adziernika na 1 listopada nadchodzi czas, kt\u00f3ry nie nale\u017cy ani do starego, ani nowego roku. To czas pomi\u0119dzy, a jak doskonale wiedz\u0105 osoby zg\u0142\u0119biaj\u0105ce stare \u015bcie\u017cki, miejsca pomi\u0119dzy to specyficzne strefy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym oddzia\u0142ywanie nasze, czy istot duchowych cho\u0107by w postaci wszelkich byt\u00f3w jest o wiele prostsze i \u0142atwiejsze. Z tego wzgl\u0119du jednym z podstawowych sposob\u00f3w zabezpieczenia dom\u00f3w przed negatywnym wp\u0142ywem jest obsypanie miejsc pomi\u0119dzy takich jak okna, progi itp. sol\u0105. To jednak inna historia. M\u00f3wi\u0105c o sferze \u201epomi\u0119dzy\u201d jak\u0105 jest Samhain, mam na my\u015bli czas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015awiat\u0142o i Ciemno\u015b\u0107<\/strong><br>Celtowie dzieli rok na dwie cz\u0119\u015bci \u2013 jasn\u0105 i ciemn\u0105. Rok zaczyna\u0142 si\u0119 od czasu, kt\u00f3rym w\u0142ada\u0142a ciemno\u015b\u0107. Tak wi\u0119c 1 listopada jest pierwszym dniem nowego roku, liczonego od wschodu s\u0142o\u0144ca. Rok ko\u0144czy\u0142 si\u0119 natomiast wraz z zachodem s\u0142o\u0144ca 31 pa\u017adziernika. W ten spos\u00f3b pojawia\u0142 si\u0119 czas, kt\u00f3ry nie by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cadnego podzia\u0142u. W t\u0119 jedn\u0105 noc wszelkie prawa przestaj\u0105 obowi\u0105zywa\u0107. Przesz\u0142o\u015b\u0107 i tera\u017aniejszo\u015b\u0107 \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 i nak\u0142adaj\u0105 na siebie. Zas\u0142ona pomi\u0119dzy \u015bwiatami staje si\u0119 nies\u0142ychanie cienka, wi\u0119c wszelkie istoty, w postaci duch\u00f3w zmar\u0142ych os\u00f3b, zb\u0142\u0105kanych dusz czy byt\u00f3w zamieszkuj\u0105cych \u015bwiaty za zas\u0142on\u0105, mog\u0105 przenika\u0107 \u015bwiat fizyczny o wiele \u0142atwiej ni\u017c w jakimkolwiek innym czasie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015awi\u0119to \u015amierci i\u2026 Nadziei.<\/strong><br>\u015awi\u0119to Samhain, czy te\u017c Dziad\u00f3w to jedno z Wielkich \u015awi\u0105t Ognia i obchody te mo\u017cna przedstawi\u0107 dwojako. Z jednej strony wygaszano wszelkie ognie, co by\u0142o symbolem \u015bmierci starego roku i rozpocz\u0119cia w\u0142adzy ciemno\u015bci. W odpowiednim czasie kap\u0142ani rozpalali nowy ogie\u0144, symbol nowego roku. Z tego \u015bwi\u0119tego ognia, b\u0119d\u0105cego nadziej\u0105 na nadchodz\u0105c\u0105 zim\u0119 rozpalano domowe ogniska, aby przynie\u015b\u0107 im b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo i ochron\u0119. Same kostiumy i maskarady b\u0119d\u0105ce nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Halloweenowej komercji, wywodz\u0105 si\u0119 z obskurnych przebra\u0144 ludzi, kt\u00f3rzy w ten spos\u00f3b chcieli zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed szukaj\u0105cymi \u201edomu\u201d b\u0142\u0105dz\u0105cymi duszami. Wierzono bowiem, \u017ce w t\u0119 ciemn\u0105 noc duchy mog\u0105 op\u0119ta\u0107 cz\u0142owieka na ca\u0142y nadchodz\u0105cy rok, by mieszka\u0107 w jego ciele do nast\u0119pnego Samhain. W lasach i na ciemnych drogach czyha\u0142 niebezpieczny Dziki Gon, zwany inaczej Dzikim \u0141owem, kt\u00f3ry w orszaku zjaw i duch\u00f3w, przy ujadaj\u0105cych psach porywa\u0142 dusz\u0119 nieszcz\u0119\u015bnik\u00f3w, jacy stan\u0119li mu na drodze. To do\u015b\u0107 makabryczny obraz tego \u015bwi\u0119ta. Z drugiej jednak strony by\u0142 to bardzo podnios\u0142y czas, wspominania utraconych przodk\u00f3w i goszczenia przychylnych duch\u00f3w. Aby domostwa wygl\u0105da\u0142y na zimne i opuszczone, nie by\u0142o w nich ognia. Zamiast tego \u015awi\u0119te Ognie rozpalano na polanach i w miejscach \u015bwi\u0119towania, a na rozdro\u017cach i przed domostwami ustawiano pocz\u0119stunki dla w\u0119druj\u0105cych duch\u00f3w. Zapraszano do wsp\u00f3lnych uczt i do grzej\u0105cych p\u0142omieni ogni, wszystkie przychylne duchy. Ogie\u0144 jednocze\u015bnie dawa\u0142 bezpiecze\u0144stwo i odstrasza\u0142 wszystko to, co by\u0142o z\u0142e i mog\u0142o zaszkodzi\u0107 \u017cywym.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Celtyckie Misterium<\/strong><br>W kr\u0119gach celtyckich znany by\u0142 prastary zwyczaj rytua\u0142u odprawianego w czasie \u015bwi\u0119ta Samhain. Korzystaj\u0105c z cienkiej zas\u0142ony pomi\u0119dzy \u015bwiatami, kap\u0142ani i kap\u0142anki wyznaczeni do pe\u0142nienia uroczystego ceremonia\u0142u, w g\u0142\u0119bokim transie poddawali si\u0119 inwokacji, dzi\u0119ki kt\u00f3rej na kr\u00f3tki czas przez ich cia\u0142a przemawia\u0142y duchy tych, kt\u00f3rzy odeszli do krainy \u015bmierci. Jest to tylko namiastka zatraconej wiedzy, ale nawet ten skrawek informacji ukazuje nam, \u017ce we wszystkich tradycjach, Czas Pomi\u0119dzy jakim jest ta szczeg\u00f3lna noc, posiada\u0142 te same misteria niezale\u017cnie od kultury. Zmieniaj\u0105 si\u0119 tylko nazwy. Dlatego zawsze powtarzam, \u017ce ka\u017cdy powinien sam decydowa\u0107 co i kiedy wyznaje, jakie \u015bwi\u0119ta obchodzi i jak je nazywa. Jedno jest pra\u017ar\u00f3d\u0142o wszystkiego co znamy, wi\u0119c r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tylko nazwy, jakie nadajemy tym samym kwestiom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chrze\u015bcija\u0144skie Halloween<\/strong><br>Pocz\u0105tkowo chrze\u015bcija\u0144stwo chcia\u0142o zmusi\u0107 Star\u0105 Religi\u0119, by na zawsze znikn\u0119\u0142a ze \u015bwiata. Ustanowiono majowe \u015awi\u0119to Zmar\u0142ych, kt\u00f3re mia\u0142o by\u0107 odpowiedzi\u0105 ko\u015bcio\u0142a na poga\u0144skie obchody na prze\u0142omie pa\u017adziernika i listopada. Jednak wiosenny czas, kiedy ustanowiono to \u015bwi\u0119to, a mianowicie 1 maja, nie by\u0142 dobrym wyborem. Poga\u0144skie Ognie p\u0142on\u0119\u0142y w noc 31 pa\u017adziernika i cho\u0107 troch\u0119 os\u0142ab\u0142y, to wci\u0105\u017c pozostawa\u0142y na tyle silne, by stanowi\u0107 przeszkod\u0119 dla wdro\u017cenia nowej wiary. Tak wi\u0119c ko\u015bci\u00f3\u0142 przesun\u0105\u0142 swoje \u015bwi\u0119ta na dzie\u0144 1 listopada, tak aby przej\u0105\u0107 stare misterium. Nie do ko\u0144ca jednak tak si\u0119 sta\u0142o. Halloween jest jawn\u0105 pozosta\u0142o\u015bci\u0105 i echem dawnych wierze\u0144. Zamiast negowa\u0107 komercyjno\u015b\u0107 tego \u015bwieckiego \u015bwi\u0119ta, warto po prostu do\u0142\u0105czy\u0107 do niego w\u0142asne pogl\u0105dy i dzia\u0142ania. O wiele lepiej pop\u0142yn\u0105\u0107 na fali wraz z \u201eobcym\u201d Halloween, ni\u017c zaton\u0105\u0107 pod ni\u0105 niczym ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pos\u0142owie od Emrysa:<\/strong><br>Jak co roku, jeszcze w czasie ciep\u0142ego i s\u0142onecznego sierpnia odliczam dni i planuj\u0119 swoje dzia\u0142ania na nadchodz\u0105ce Samhain. Gdy tylko rozpocznie si\u0119 pa\u017adziernik, z ka\u017cdym mijaj\u0105cym dniem, czuj\u0119 zanikaj\u0105ce ograniczenia. Sama natura daje nam do zrozumienia, \u017ce zbli\u017ca si\u0119 wyj\u0105tkowy czas. W trakcie jesiennych spacer\u00f3w w powietrzu wisi magia i tajemniczo\u015b\u0107. Mistycyzm co dnia. Szczerze uwielbiam ten czas i samo Samhain sp\u0119dzam, oddaj\u0105c si\u0119 indywidualnym rytua\u0142om i praktykom w odosobnieniu, n\u0119kaj\u0105c s\u0105siad\u00f3w muzyk\u0105 b\u0119bn\u00f3w, Omni\u0105 i Wardrun\u0105. Jednak jest kilka rzeczy, kt\u00f3rymi chcia\u0142bym si\u0119 podzieli\u0107, mo\u017ce kogo\u015b zainspiruj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pierwsz\u0105 \u2013 dla mnie osobi\u015bcie bardzo urokliw\u0105 \u2013 jest tradycja Halloweenowego \u201ecukierka albo psikusa\u201d. Mimo usilnych stara\u0144 przeciwnik\u00f3w, poprzez organizowanie bal\u00f3w wszystkich \u015bwi\u0119tych i innych bana\u0142\u00f3w, co roku, gdy zapada zmrok w ca\u0142ym mie\u015bcie dzieci przebrane za czarownice, upiory i r\u00f3\u017cne inne postacie, kt\u00f3re niekiedy ci\u0119\u017cko zidentyfikowa\u0107 \u2013 chodz\u0105 po mieszkaniach i prosz\u0105 o s\u0142odycze. Tylko raz da\u0142em si\u0119 zaskoczy\u0107, b\u0119d\u0105c zdumionym, \u017ce Halloween, Samhain czy te\u017c Dziady przetrwa\u0142o w tej formie i zapuka\u0142o do moich drzwi, mimo usilnych stara\u0144 ko\u015bcio\u0142a. Doceniam to i w tym roku ju\u017c gromadz\u0119 s\u0142odkie zapasy dla dzieciak\u00f3w z dyniowymi koszykami.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Drug\u0105 spraw\u0105 jest kwestia tego, co tyczy si\u0119 oczywistego miejsca zwi\u0105zanego z tym \u015bwi\u0119tem \u2013 Cmentarzy. Co roku przeznaczam kilkana\u015bcie zniczy, kt\u00f3re zanosz\u0119 w noc Samhain na opuszczone i zapomniany groby, co kto\u015b m\u00f3g\u0142by okre\u015bli\u0107 namiastk\u0105 starej tradycji \u201ePrzekazywania \u015awiat\u0142a\u201d. Jest to m\u00f3j coroczny zwyczaj i szczerze zach\u0119cam do takich dzia\u0142a\u0144. To smutne jak wiele jest opuszczonych grob\u00f3w, podczas gdy wsz\u0119dzie na oko\u0142o ludzie ledwo upychaj\u0105 najdro\u017csze i najbardziej spektakularne znicze. To niewielki koszt, a mo\u017ce odmieni\u0107 widok, uczci\u0107 pami\u0119\u0107 zmar\u0142ego i przy okazji poprawi\u0107 nasze samopoczucie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Trzeci\u0105 spraw\u0105 jest\u2026 \u015awiat\u0142o! Rozpal \u015bwiece albo ognie, gdy masz tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107. \u015awi\u0119tuj i daj si\u0119 ponie\u015b\u0107 tej magicznej nocy. Przy\u0142\u0105cz si\u0119 do \u015bwi\u0119towania, nawet gdy mieszkasz w mie\u015bcie lub cho\u0107by z uwagi na bogobojn\u0105 babci\u0119 nie mo\u017cesz \u015bwi\u0119towa\u0107 na wsi. Ustaw w oknie \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a, aby w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 w te prastare misteria. Mog\u0105 by\u0107 \u015bwieczniki, wk\u0142ady LED do zniczy, czy jakiekolwiek daj\u0105ce \u015bwiat\u0142o przedmioty.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Znak wiadomy dla wtajemniczonych, jednocze\u015bnie widoczny dla wszystkich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\"><strong>Emrys MacDara<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy tylko jesie\u0144 zaczyna go\u015bci\u0107 si\u0119 na \u015bwiecie, przykrywaj\u0105c ziemie z\u0142otem i czerwieni\u0105 opadaj\u0105cych li\u015bci, nadchodzi czas najwa\u017cniejszego \u015bwi\u0119ta celtyckiego, jednego z wa\u017cniejszych obrz\u0119d\u00f3w s\u0142owia\u0144skich i popularnych obchod\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich wyzna\u0144. Czas na \u015bwi\u0119towanie\u2026 Kiedy?Cho\u0107 \u015bwi\u0119to<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.druidyzm.pl\/?p=116\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[4,7,6,8,5,9,3],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta","tag-druid","tag-druidyzm","tag-dziady","tag-emrys","tag-halloween","tag-macdara","tag-samhain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions\/284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.druidyzm.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}